Zaphod ने इस बारे में कभी नहीं सुना था। उनका मानना था कि उन्होंने आकाशगंगा में सभी मजेदार चीजों के बारे में सुना था, इसलिए उन्होंने मान लिया कि कुल परिप्रेक्ष्य भंवर मजेदार नहीं था।
Zaphod had never heard of this. He believed that he had heard of all the fun things in the Galaxy, so he assumed that the Total Perspective Vortex was not fun.
Douglas Adams, The Restaurant at the End of the Universe